Наследие Святой Руси. Памятники древне-русской письменности
 
Русскій Порталъ- Церковный календарь- Русская Библія- Осанна- Святоотеческое наслѣдіе- Наслѣдіе Святой Руси- Слово пастыря- Литературное наслѣдіе- Новости

Наслѣдiе Святой Руси
-
Гостевая книга
-
Новости
-
Написать письмо
-
Поискъ

Раздѣлы сайта

Святые Кириллъ и Меѳодiй
-
Книги старой печати
-
Патерики и житiя святыхъ
-
Великiя Минеи Четiи
-
Церковно-учит. литература
-
Творенiя русскихъ святыхъ
-
Стоянiе за истину
-
Исторiя Русской Церкви
-
Церковный расколъ XVII в.
-
Исторiя Россiи

Календарь на Вашемъ сайтѣ

Ссылка для установки

Православный календарь

Новости сайта



Сегодня - понедѣльникъ, 23 октября 2017 г. Сейчасъ на порталѣ посѣтителей - 21.
Если вы нашли ошибку на странице, выделите ее мышкой и щелкните по этой ссылке, или нажмите Ctrl+Alt+E

ЦЕРКОВНЫЙ РАСКОЛЪ XVII ВѢКА

Протопопъ Аввакумъ († 1681)
Посланіе (пятое) къ боярынѣ Морозовой и княгинѣ Урусовой
[1].

(л. 63 об.) Увы, измолче гортань мой, исчезостѣ очи мои! Благоволи, Господи, избавити мя. Господи, помощи ми потщися (Псал. 69, 2). Скоро да предварятъ ны щедроты Твоя, Господи, яко обнищахомъ зѣло. Помози намъ, Боже, Спасителю нашъ (Псал. 78, 8-9).

Свѣтъ моя! Еще ли ты дышишь? Другъ мой сердечной! (л. 64.) Еще ли дышешь, или сожгли [2], или удавили тебя? — Не вѣмъ и не слышу; не вѣдаю — жива, не вѣдаю — скончали! Чадо церковное, чадо мое драгое, Ѳеодосья Прокопьевна! Провѣщай мнѣ старцу грѣшну единъ глаголъ: жива ли ты? Увы, Ѳеодосья! увы, Евдокѣя! Два супруга неразпряженная, двѣ ластовицы сладкоглаголивыя, двѣ маслицы и два свѣщника предъ Богомъ на земли стояще! Воистинну подобни есте Еноху и Иліи, женскую немощь отложьше, мужескую мудрость воспріявше, діявола побѣдиша, и мучителей посрамиша, вопіюще и глаголюще: пріидите тѣлеса наша мечи ссѣцыте и огнемъ сожгите, мы бо радуяся идемъ къ жениху своему Христу. О, свѣтила (л. 64 об.) великія, солнца и луна Рускія земли, Ѳеодосія и Евдокѣя, и чада ваша яко звѣзды сіяющія предъ Господемъ Богомъ! О, двѣ зари, освѣщающія весь міръ на поднебеснѣй! Воистинну красота есте церкви и сіяніе присносущныя славы Господни по благодати! Вы забрала церковная и стражи дома Господня, возбраняете волкомъ входъ во святая. Вы два пастыря, — пасете овчее стадо Христово на пажетехъ духовныхъ, ограждающе всѣхъ молитвами своими отъ волковъ губящихъ. Вы руководство заблуждьшимъ въ райскія двери и вшедшимъ древа животнаго наслажденіе! Вы похвала мученикомъ, и радость праведнымъ, и святителемъ веселіе! Вы ангеломъ собесѣдницы (л. 65.) и всѣмъ святымъ сопричастницы, и преподобнымъ украшеніе! Вы и моей дряхлости жезлъ и подпора, и крѣпость и утверженіе! И что много говорю? — всѣмъ вся бысте ко исправленію и утверженію во Христа Ісуса. Какъ васъ нареку? Вертоградъ едемскій имѣную, и Ноевъ славный ковчевъ, спасшій миръ отъ потопленія! Древле говаривалъ, и нынѣ тоже говорю: кіотъ священія, скрижали завѣта, жезлъ Аароновъ прозябшій, два херувима одушевленная! Не вѣдаю, какъ назвать! Языкъ мой коротокъ, недосяжетъ вашія доброты и красоты; умъ мой не обыметъ подвига вашего и страданія. Подумаю, — да лише руками возмахну! Какъ такъ, государыни (л. 65 об.) изволили съ такія высокія степени ступить [3] и въ безчестіе вринутися? Воистину подобни Сыну Божію: отъ небесъ ступилъ [4], въ нищету нашу облечеся и волею пострадалъ. Тому жъ и здѣсь прилично о васъ мнѣ разсудить. Недивно, яко 20 лѣтъ и единое лѣто мучатъ мя: на се бо званъ есмь, да оттресу бремя грѣховное. А се человѣкъ нищей, непородной и неразумной, отъ человѣкъ беззаступной, одѣянія и злата и сребра не имѣю, священническа рода, протопопъ чиномъ, скорбей и печалей преисполненъ предъ Господемъ Богомъ. Но чюдно и пречюдно о вашей честности! Помыслить родъ вашъ, — Борисъ Ивановичъ Морозовъ сему царю былъ дядка, и пѣступъ и кормилецъ, болѣлъ объ немъ (л. 66.) и скорбѣлъ, паче души своей, день и нощь покоя не имуще: онъ сопротивъ тово плѣмянника его роднаго, Ивана Глѣбовича Морозова [5], опалою и гнѣвомъ смерти [6] напрасной предалъ, — твоего сына и моего свѣта. Увы, чадо драгое! Увы, мой свѣте, утроба наша возлюбленная, — твой сынъ плотской, а мой духовной! Яко трава посѣчена бысть, яко лоза виноградная съ плодомъ къ землѣ приклонился [7] и отыде въ вѣчная блаженства со ангелы ликовствовати, и съ лики праведныхъ предстоитъ Святѣй Троицы. Уже ктому не печется о суетной многострастной плоти [8], и тебѣ уже нѣково чотками стѣгать, и нѣ на ково поглядѣть, какъ на лошадки поѣдетъ (л. 66 об.) и по головки нѣково погладить, — помнишь ли? — какъ бывало! Миленкой мой государь! Впослѣднѣе увидѣлся съ нимъ, егда причастилъ ево. Да пускай, — Богу надобно такъ! И ты неболно о немъ кручинься: хорошо право Христосъ изволилъ. Явно разумѣемъ, яко царствію небесному достоинъ. Хотя бы и всѣхъ насъ побралъ, гораздо бы изрядно! Съ Ѳеодоромъ тамъ себѣ у Христа ликовствуютъ, — сподобилъ ихъ Богъ! А мы еще не вѣмы, какъ до берега доберемся.

Поминаешь ли Ѳеодора? не сердитуешь ли на него? Поминай су Бога для [9], — не сердитуй! Онъ неболно предъ вами виноватъ былъ, — обо всѣмъ мнѣ предъ смертію покойникъ писалъ: стала-де ты скупа быть, не стала милостыни творить (л. 67.) и имъ-де на дорогу [10] ничево не дала, и съ Москвы отъ твоей изгони съѣхалъ, и кое-што сказывалъ. Да уже Богъ васъ проститъ! Нѣчѣво старова поминать: меня не слушала, какъ я [11] говорилъ; а послѣ пѣняешь мнѣ. Да што на тебя и [12] дивить! У бабы волосы долги, а умъ коротокъ. Ну, прости жъ меня [13]; а тебя Богъ проститъ во всѣмъ. Мучтеся за Христа хорошенко, не оглядывайтеся [14] назадъ.

Спаси Богъ! — денегъ ты женѣ моей и кое-што послала. Да мужикъ ничево не отдалъ, — ни полушки: передъ нимъ! Пускай ево! Не до денегъ намъ нынѣ. У тебя и болши нашева заводовъ было, да отняли же. Да добро такъ! Благодарите же Бога, миленкіе, свѣты мои — не тужите [15] о бездѣлицахъ вѣка (л. 67 об.) сего. Ну и тово полна [16] — побоярила: подобе попасть въ небесное боярство! Миръ вамъ [17] Евдокѣи и Ѳеодорѣ, и всѣмъ благословеніе. Заплатите же сему за труды принесшему.

Многогрѣшный инокъ Епифаній, пустынникъ честныя обители Соловецкія, въ темницѣ, яко во гробѣ, сѣдя, Бога моля, благословенія приписалъ. О, свѣты [18] мои, новые исповѣдницы Христовы! Потерпимъ мало, да великая воспріимемъ [19].

Примѣчанія:
[1] Ркп. Высокопреосвящ. митрополита Макарія, № 34. Варіанты приводятся по спис. А. И. Хлудова (ркп. № 257). Въ ркп. такого заглавія посланіе не носитъ.
[2] Въ Хлуд. Свѣтъ моя, государыня моя! Еще ли ты дышешь, или сожгли...
[3] Въ Хлуд. — съ ступить...
[4] съ ступилъ...
[5] Въ Хлуд. — отсутствуетъ.
[6] Въ Хлуд. — отсутствуетъ.
[7] преклонился...
[8] Ср. въ чинѣ погребенія стихиры на цѣлованіе.
[9] Въ Хлуд. — Поминай, Бога для...
[10] Въ Хлуд. — И имъ на дорогу...
[11] Въ Хлуд. — отсутствуетъ.
[12] Въ Хлуд. — отсутствуетъ.
[13] Въ Хлуд. спис. Прости же меня...
[14] не оглядывайся.
[15] не тужите...
[16] И тово полно...
[17] Миръ тебе.
[18] Освѣсты.
[19] Ср. стихиру св. мученикамъ 9 марта, 1-ю, на Господи воззвахъ.

Источникъ: Протопопъ Аввакумъ. Житіе. Челобитныя къ царю. Переписка съ боярыней Морозововой. — Парижъ, 1951. — С. 101-103.

Назадъ / Къ оглавленію раздѣла / Впередъ


Наверхъ / Къ титульной страницѣ

0