Наследие Святой Руси. Памятники древне-русской письменности
 
Русскій Порталъ- Церковный календарь- Русская Библія- Осанна- Святоотеческое наслѣдіе- Наслѣдіе Святой Руси- Слово пастыря- Литературное наслѣдіе- Новости

Наслѣдiе Святой Руси
-
Гостевая книга
-
Новости
-
Написать письмо
-
Поискъ

Раздѣлы сайта

Святые Кириллъ и Меѳодiй
-
Книги старой печати
-
Патерики и житiя святыхъ
-
Великiя Минеи Четiи
-
Церковно-учит. литература
-
Творенiя русскихъ святыхъ
-
Стоянiе за истину
-
Исторiя Русской Церкви
-
Церковный расколъ XVII в.
-
Исторiя Россiи

Календарь на Вашемъ сайтѣ

Ссылка для установки

Православный календарь

Новости сайта



Сегодня - пятница, 23 iюня 2017 г. Сейчасъ на порталѣ посѣтителей - 23.
Если вы нашли ошибку на странице, выделите ее мышкой и щелкните по этой ссылке, или нажмите Ctrl+Alt+E

Расколъ Церкви XVII вѣка —» Источники

Грамата государя Алексѣя Михаиловича къ турецкому султану, чтобы онъ дозволилъ патріархамъ александрійскому Паисію и антіохійскому Макарію попрежнему быть патріархами на ихъ каѳедрахъ.

Богъ нашъ, иже прежде всѣхъ вѣкъ сый въ Троицы славимый, Отецъ и Сынъ и Святый Духъ, присносущно пребываяй во вѣки, имъ же вся суть и мы живемъ и движемся и есмы, имъ же царіе царствуютъ и силніи содѣваютъ правду. Того Вседержителя Бога милостію мы, великій государь царь і великій князь Алексѣй Михайловичъ, всея Великія и Малыя и Бѣлыя Россіи самодержецъ, и многихъ государстъ и земель восточныхъ и западныхъ и сѣверныхъ отчичь и дѣдичь и наслѣдникъ и государь и обладатель.

Гамаюна подражателю, Магметъ солтану, государю константинопольскому, бѣломорскому, черноморскому, анатолійскому, урумскому, римскому, караманскому и иныхъ великихъ государей мусульманскихъ великій государь, великому государю и доброму пріятелю нашему братственное и всежелательное поздравленіе. Въ прошломъ 7174 [1666] году вѣдомо намъ, великому государю, нашему царскому величеству, учинилось, что въ вашей, брата нашего великаго государя Магметъ салтанова величества, области пребывающіи единовѣрніи съ нами святѣйшіи патріархи Паисій Александрійскій и Макарій Антіохійскій путное шествіе отъ своихъ, въ которыхъ пребываютъ, градовъ имѣли, ради древнихъ долговъ своихъ и многіе скудости изъ предѣловъ ради собранія малостыни имѣли (выѣхать), о которомъ ихъ путношествіи, егда намъ, великому государю, нашему царскому величеству, извѣстно учинилось, и мы, великій государь, чрезъ наши царскаго величества милостивые грамоты ихъ пріити къ намъ понудили. А въ бытности своей на Москвѣ они, патріархи, нашему царскому величеству часто напоминали, чтобы мы, великій государь, наше царское величество, съ вами, братомъ нашимъ, съ великимъ государемъ, съ вашимъ салтановымъ величествомъ, дружбу братцкую и любовь имѣли свыше предковъ нашихъ великихъ государей, и чрезъ бы пословъ и посланниковъ между обоихъ насъ, великихъ государей, братцкая дружба и любовь подтверждалась и множилась постоятельно. А нынѣ они намѣрили изъ нашего царскаго величества московскаго государства ѣхати на прежніе своя мѣста, и когда они къ тѣмъ своимъ мѣстомъ помощію Божіею прибудутъ, і вамъ бы брату нашему, великому государю, вашему салтанову величеству, ради нашея царскаго величества братцкіе дружбы и любви, имъ, вышереченнымъ патріархомъ, мѣста своя и престолы по прежнему одержати изволи. И якожъ вы, братъ нашъ, великій государь, ваше салтаново величество, то исполнити изволите, и превышнему всѣхъ Содѣтелю Богу, а намъ, великому государю, нашему царскому величеству, желанное братцкое совершенно учините хотѣніе, за чтобы дружба наша множилася. О семъ и послы наши, по договорахъ великихъ государственныхъ дѣлъ, къ пріятству о заступленіи яко задуховныхъ въ отвѣтахъ вашимъ, брата нашего, салтанова величества, ближнимъ людемъ предложатъ, за чтобы наша братственная любовь никогда непрестала.

Писано въ государетвія нашего дворѣ въ царствующемъ градѣ Москвѣ, лѣта отъ созданія міра 7175, мѣсяца іюлія 4 дня [1].

Примѣчанiе:

[1]
Извлечено изъ «Турецкіе статейные списки», № 8, лл. 66-68.

Печатается по изданiю: Проф. Н. Ѳ. Каптеревъ. Патрiархъ Никонъ и царь Алексѣй Михайловичъ. Томъ второй. Сергiевъ Посадъ: Типографiя Свято-Троицкой Сергiевой Лавры, 1912. – с. I-II.

Наверхъ / Къ титульной страницѣ

0